Gajang Noh เป็นคนที่เข้มแข็ง อุทิศตน และถ่อมตน ด้วยความเคารพในศิลปะการต่อสู้เป็นอย่างมาก หลังจากการตายของภรรยาที่น่ารักของเขา คนหากล้ามคนนี้ต้องการงานง่าย ๆ ที่ทำให้เขาสามารถเป็นพ่อที่ดีของลูกๆ ทั้งสามของเขาได้ เขามีความสุขแม้จะทำหน้าที่ยามและป้องกันนักสู้มือสมัครเล่น ถ้ามันหมายความว่าเขาสามารถกลับบ้านได้อย่างปลอดภัยทุกคืน แต่เมื่อลัทธิที่น่าขนลุกเริ่มขโมยเด็กจากเมือง Gajang ต้องก้าวไปสู่ความท้าทายและค้นพบศักยภาพนักรบที่แท้จริงของเขา ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
Kazuto Ayanokoji เป็นเด็กมัธยมปลายธรรมดาๆ เขาใช้เวลาไปกับการเล่นเกมส์ออนไลน์เป็นงานอดิเรก วันหนึ่งเขาค้นพบตัวตนที่แท้จริงของเพื่อนที่สนิทกับเขามากจนแต่งงานกันในเกม ปรากฎว่าเป็นไอดอลสุดเท่จากชั้นเรียนเดียวกัน Rinka Mizuki ขณะที่รินกะพยายามแสดงเป็นภรรยาของเขาในชีวิตจริง คาสึโตะก็ถูกบีบให้ต้องใช้ชีวิตที่น่าเวียนหัว
เรื่องราวแสนพิศวงระหว่างเด็กหญิงรูปงาม x ชายหนุ่มสันโดษที่ไม่ทำงาน x เด็กชายรูปหล่อแสนโดดเดี่ยว ทั้งสามคนที่พบเจอกับสังคมอันโหดร้ายได้เผชิญหน้ากันโดยบังเอิญ และเรื่องราวแสนประหลาดก็เริ่มต้นขึ้น…
“ไอซาวะซังกำลังหลบหน้าฉันอยู่หรือเปล่า” เป็นคำพูดที่วาตารุถามอายาโนะ เพื่อนสนิทของเขา เมื่อเขามาหาเธอเพื่อขอคำแนะนำ แต่หลังจากให้คำแนะนำและเห็นทั้งสองคนเดินเคียงข้างกัน ความรู้สึกแปลกๆ ก็เริ่มก่อตัวขึ้นภายในอายาโนะ เรื่องราวเกี่ยวกับความรู้สึกผิดหวังที่เรียกว่า “ความรัก”